Our Souls at Night stars Jane Fonda and Robert Redford in a quiet story about a pair of elders who have been neighbors for years. They finally get to know each other. It expands them both.