For Izzy is a blazing, idiosyncratic, independent film that is made of pieces that don’t belong together – but it works.