On the Rocks on Apple TV+ stars Bill Murray and Rashida Jones in a father/daughter story about marriage, monogamy, parenting, and lost trust. The film was written and directed by Sofia Coppola.