Anna and the Apocalypse, a 2017 Christmas movie you can see again on Prime Video, is a zombie musical comedy. It’s a nutso mashup of styles. It’s funny, it’s gory, and it’s not a Hollywood ending.