Thirty Nine is a K-drama on Netflix. It’s about three women who are lifelong friends. When one of them is ill, the series looks at how everyone copes.